Τι σημαίνει η λέξη ἄχθος και ποια η ετυμολογία της;
Σε έναν πολιτισμό που υμνεί την ελαφρότητα, η λέξη «ἄχθος» μας υπενθυμίζει το αντίθετο: πως όλοι κουβαλάμε κάτι

Η λέξη «ἄχθος» είναι ίσως γνωστή από τη φράση «ἄχθος αρούρης» – «βάρος της γης», δηλαδή, ο άχρηστος άνθρωπος. Όμως το νόημά της είναι πιο βαθύ και ποικίλο. Είναι μία λέξη που συνδέεται με το αθέατο βάρος που κουβαλά ο άνθρωπος.

Η λέξη χρησιμοποιείται στην αρχαία ποίηση για να δηλώσει όχι μόνο το φυσικό φορτίο, αλλά και το ψυχικό βάρος: λύπη, ευθύνη, τύψεις. Ο Όμηρος αναφέρει τον Φερσένη ως «ἄχθος ἀρούρης», και ο Ησίοδος μιλά για τους ανθρώπους που γίνονται βάρος στους άλλους.

Στη σύγχρονη ελληνική η λέξη έδωσε τον τύπο «άχθος αρούρης», που χρησιμοποιείται με επικριτική διάθεση για πρόσωπα που δεν προσφέρουν τίποτα.

Από τη ρίζα ἀχ- που δηλώνει το βάρος και τη φθορά, σε συνδυασμό με το αρχαιοελληνικό ουσιαστικό «ἄχθος» = βάρος, φορτίο. Στα λατινικά συγγενεύει με το onus (όπως στο "onus probandi").

Σε έναν πολιτισμό που υμνεί την ελαφρότητα, η λέξη «ἄχθος» μας υπενθυμίζει το αντίθετο: πως όλοι κουβαλάμε κάτι. Και πως καμιά φορά, εκείνοι που φαίνονται βάρος, είναι απλώς εκείνοι που δεν είχαν πού να το αφήσουν.

 

Όλες οι σημαντικές και έκτακτες ειδήσεις σήμερα

Η διεφθαρμένη διαδικασία εισαγωγής των πλούσιων γόνων σε ελίτ Πανεπιστήμια

Παν.Πατρών: Tο 1ο στην Ελλάδα Πανεπιστημιακό Πιστοποιητικό Τεχνητής Νοημοσύνης για εκπαιδευτικούς

Πανεπιστήμιο Αιγαίου: Το κορυφαίο πρόγραμμα ειδικής αγωγής στην Ελλάδα - Αιτήσεις έως 29/7

ΕΥΚΟΛΕΣ πιστοποιήσεις ΙΣΠΑΝΙΚΩΝ - ΙΤΑΛΙΚΩΝ για ΑΣΕΠ - Πάρτε τις ΑΜΕΣΑ

Google news logo Ακολουθήστε το Alfavita στo Google News Viber logo Ακολουθήστε το Alfavita στo Viber

σχετικά άρθρα

Παραλία στο Φάληρο
Παλαιό Φάληρο: Ακόμα στα αζήτητα το κοριτσάκι που πνίγηκε - Ποια σενάρια που εξετάζονται
Συνεχίζεται το θρίλερ με το άγνωστο κοριτσάκι που βρέθηκε νεκρό στην παραλία Έδεμ, στο Παλαιό Φάληρο - Τι εξετάζουν οι Αρχές
Παλαιό Φάληρο: Ακόμα στα αζήτητα το κοριτσάκι που πνίγηκε - Ποια σενάρια που εξετάζονται
Γιώργος Διαμαντόπουλος
Τραγωδία στη Βέροια: Πέθανε ο 32χρονος αθλητής Γιώργος Διαμαντόπουλος
Ο αθλητής Γιώργος Διαμαντόπουλος, έφυγε σε ηλικία μόλις 32 ετών, προκαλώντας βαθιά θλίψη στην τοπική κοινωνία της Βέροιας
Τραγωδία στη Βέροια: Πέθανε ο 32χρονος αθλητής Γιώργος Διαμαντόπουλος
Πρόσωπο
Ραγδαία αύξηση στις αισθητικές παρεμβάσεις από νεαρά άτομα – Τι αποκαλύπτουν ειδικοί για το φαινόμενο
Στη δίνη αισθητικών επεμβάσεων μία γενιά γεμάτη… φίλτρα
Ραγδαία αύξηση στις αισθητικές παρεμβάσεις από νεαρά άτομα – Τι αποκαλύπτουν ειδικοί για το φαινόμενο
τάσος αβραντίνης
Συνέντευξη του Τάσου Αβραντίνη στο alfavita: To ΙΔΟΜ προτείνει Νέο σύστημα προσλήψεων εκπαιδευτικών, αξιολόγηση και εθνικό απολυτήριο
Συνέντευξη του κ. Τάσου Αβραντίνη, Προέδρου του Ινστιτούτου Δημοσιονομικών και Οικονομικών Μελετών στο alfavita.gr και το Νίκο Μακρή: Μια εκτενής...
Συνέντευξη του Τάσου Αβραντίνη στο alfavita: To ΙΔΟΜ προτείνει Νέο σύστημα προσλήψεων εκπαιδευτικών, αξιολόγηση και εθνικό απολυτήριο