Καφές
Tι γίνεται όταν κάποιος θέλει να βρει μία μόνο λέξη για να το αποκαλέσει στα ελληνικά;

Προχθές, ο χρήστης του Twitter Arkady Ivanovich εξέφρασε ακριβώς αυτή την απορία και ρώτησε τους διαδικτυακούς του φίλους:
"Ρε σεις, πως λέγονται τα σουβέρ στα ελληνικά; Πονάει το μυαλό μου".

Η αντίδραση του Twitter ήταν άμεση και ξεκαρδιστική. Οι απαντήσεις των χρηστών κυμαίνονταν από γλωσσοδέτες όπως "υποποτηροτραπεζοπροφυλακτήρες" και "προστατευτικολεκιαστύρι", μέχρι πιο χιουμοριστικές εκφράσεις τύπου «πατοπότηρα», "Αγνώστου Ταυτότητας Επιτραπέζια Αντικείμενα" και "Εδώ το ποτήρι ρε μαλάκα, όχι στο τραπεζομάντηλο".

Η φαντασία των Ελλήνων, για άλλη μια φορά, απέδειξε ότι δεν έχει όρια. Μερικές από τις πιο αστείες και πρωτότυπες προτάσεις περιλάμβαναν:

Τσιριμπιχλιδοκουδουνα

Ηρεμία μαμάς

Ματζαφλέρια, ξεκάθαρα!

Ακουμπιστήρι

Σεμεδάκια

Αμανελεκιάσειςτοτραπέζισεπήρεκαισεσήκωσε

Αντιβρεκτικά τραπεζιού

Σού βρέ

Μερικοί απλά περιέγραφαν τη χρήση του: "Έλα μωρέ, αυτό που βάζεις κάτω από το ποτήρι για να μην ακουμπάει απευθείας στο τραπέζι".

Όλες οι σημαντικές και έκτακτες ειδήσεις σήμερα

Προσκλητήριο Προσλήψεων Εκπαιδευτών Ενηλίκων: Αφορά όλα τα πτυχία ΑΕΙ-ΤΕΙ

ΕΥΚΟΛΕΣ πιστοποιήσεις ΙΣΠΑΝΙΚΩΝ - ΙΤΑΛΙΚΩΝ για ΑΣΕΠ για Εκπαιδευτικούς - Πάρτε τις ΑΜΕΣΑ μόρια 2ης ξένης γλώσσας

Παν.Πατρών: Tο 1ο στην Ελλάδα Πανεπιστημιακό Πιστοποιητικό ΤΕΧΝΗΤΗΣ ΝΟΗΜΟΣΥΝΗΣ για εκπαιδευτικούς

Πανεπιστήμιο Αιγαίου: Το κορυφαίο πρόγραμμα ειδικής αγωγής στην Ελλάδα - Αιτήσεις έως 17/11

Μοριοδοτούμενο σεμινάριο Ειδικής Αγωγής Πανεπιστημίου Πατρών με μόνο 60 ευρώ 

Google news logo Ακολουθήστε το Alfavita στo Google News Viber logo Ακολουθήστε το Alfavita στo Viber

σχετικά άρθρα

Λάουρα Κοβέσι
Νέα δικογραφία-βόμβα: Υπουργοί και κορυφαίο στέλεχος μπλεγμένοι στον «ΟΠΕΚΕΠΕ 2»
Μπλεξίματα για την κυβέρνηση - ΟΠΕΚΕΠΕ 2: Νέα δικογραφία με νυν υπουργό, δύο πρώην και δεκάδα βουλευτών
Νέα δικογραφία-βόμβα: Υπουργοί και κορυφαίο στέλεχος μπλεγμένοι στον «ΟΠΕΚΕΠΕ 2»