Η Google το προσπαθεί εδώ και χρόνια, η NTT DoCoMo παρουσίασε κάτι παρόμοιο, αλλά η Microsoft φαίνεται ότι είναι πιο μπροστά από όλους στο ζήτημα της αυτόματης φωνητικής μετάφρασης σε πραγματικό χρόνο, κάτι που μας είχε πρωτοδείξει τον περασμένο Μάρτιο.
Τώρα, μετά από μερικούς μήνες, η εταιρεία δημιούργησε έναν “universal μεταφραστή” ο οποίος μεταφράζει τον προφορικό λόγο από τα Αγγλικά στα Κινέζικα σε πραγματικό χρόνο, διατηρώντας παράλληλα τη χροιά του ομιλητή. Η διαφορά με την πρώιμη έκδοση του Μαρτίου βρίσκεται στο ποσοστό λάθους, το οποίο έχει μειωθεί πλέον στο 30% (περίπου 1 στις 7-8 λέξεις).
Το νέο σύστημα παρουσιάστηκε πριν από μερικές ημέρες στην Κίνα, σε συνεργασία με το Πανεπιστήμιο του Τορόντο και στο πλαίσιο έρευνας για τα Νευρωνικά Δίκτυα, με δείγμα ομιλίας διάρκειας μίας ώρας. Μπορείτε να δείτε το αποτέλεσμα στο παρακάτω video:
