Πρόκειται για μια φράση που συναντάμε συχνά στον γραπτό και προφορικό λόγο, όμως η ακριβής σημασία της δεν είναι πάντα ξεκάθαρη.
Τι σημαίνει «αποχρών λόγος»
Η έκφραση «αποχρών λόγος» σημαίνει επαρκής, σοβαρός ή ικανοποιητικός λόγος που δικαιολογεί μια πράξη ή μια απόφαση.
Με απλά λόγια, όταν λέμε ότι «υπάρχει αποχρών λόγος», εννοούμε ότι υπάρχει αρκετή και ουσιαστική αιτία για να γίνει κάτι.
Η λέξη «αποχρών» προέρχεται από το ρήμα «αποχρώ», δηλαδή «είμαι αρκετός», «επαρκώ».
Πώς χρησιμοποιείται
- «Υπήρχε αποχρών λόγος για την απόφασή του.»
→ Υπήρχε σοβαρή και επαρκής αιτία για την απόφασή του. - «Δεν υπήρχε αποχρών λόγος να αλλάξει το πρόγραμμα.»
→ Δεν υπήρχε αρκετά σημαντική αιτία για να γίνει η αλλαγή. - «Η κατάσταση αυτή αποτελεί αποχρώντα λόγο για την παρέμβαση των αρμόδιων αρχών.»
→ Η κατάσταση είναι αρκετά σοβαρή ώστε να δικαιολογεί την παρέμβαση.
Σήμερα η έκφραση χρησιμοποιείται κυρίως σε επίσημο, νομικό ή δημοσιογραφικό λόγο, δίνοντας έναν πιο λόγιο τόνο στη φράση.