Ξέρετε πως λέγεται στα ελληνικά το "σάντουιτς";

Πολλές φορές στην Ελλάδα γίνονται απόπειρες ξένες λέξεις να αποδοθούν με ελληνικές, οδηγώντας σε νεολογισμούς που εν τέλει καταλήγουν να... πεθάνουν.

Μία τέτοια λέξη ήταν και η ελληνική version του σάντουιτς.

Η ελληνική λέξη για το σάντουιτς είναι το... αμφίψωμο, μία λέξη που με βεβαιότητα δεν έχετε ακούσει.

Όπως καλά υποθέτει κανείς η λέξη αμφίψωμο δηλώνει κάτι  που έχει ψωμί και στις δύο πλευρές.

Στο Βικιλεξικό, υπάρχει η άποψη του Χριστόφορου Χαραλαμπάκη, που λέει ότι αν  κάποιος ζητήσει αμφίψωμο από τον σερβιτόρο μάλλον θα μείνει νηστικός -δηλαδή, οι νεολογισμοί αυτοί δεν χρησιμοποιούνται από κανέναν στην  πράξη.

Όλες οι σημαντικές και έκτακτες ειδήσεις σήμερα

ΕΥΚΟΛΕΣ πιστοποιήσεις ΙΣΠΑΝΙΚΩΝ - ΙΤΑΛΙΚΩΝ για ΑΣΕΠ για Εκπαιδευτικούς - Πάρτε τις ΑΜΕΣΑ μόρια 2ης ξένης γλώσσας

Παν.Πατρών: Tο 1ο στην Ελλάδα Πανεπιστημιακό Πιστοποιητικό ΤΕΧΝΗΤΗΣ ΝΟΗΜΟΣΥΝΗΣ για εκπαιδευτικούς

Πανεπιστήμιο Αιγαίου: Το κορυφαίο πρόγραμμα ειδικής αγωγής στην Ελλάδα - Αιτήσεις έως 18/8

Μοριοδοτούμενο σεμινάριο Ειδικής Αγωγής Πανεπιστημίου Πατρών με μόνο 60 ευρώ 

Ακολουθήστε το Alfavita στo Google News Ακολουθήστε το Alfavita στo Viber