Η ελληνική γλώσσα διαθέτει απίστευτη ακρίβεια ακόμη και για τις πιο λεπτές αποχρώσεις της ανθρώπινης συμπεριφοράς. Η λέξη δυσήνιος είναι χαρακτηριστικό παράδειγμα.
Προέρχεται από:
- δυσ- (δύσκολος)
- ἥνιος (χαλινός)
Κυριολεκτικά σημαίνει αυτός που δύσκολα χαλιναγωγείται.
Μεταφορικά περιγράφει τον ανυπότακτο, τον απείθαρχο, τον δύσκολο στον έλεγχο άνθρωπο.
«Ήταν δυσήνιος χαρακτήρας και δεν δεχόταν εύκολα συμβουλές.»
