Με τη Χρυσή Αρκτο της Καλύτερης Ταινίας της 65ης Berlinale βραβεύθηκε η ταινία Taxi του ιρανού αντιφρονούντα σκηνοθέτη Τζαφάρ Παναχί, στον οποίο έχει απαγορευθεί να εργάζεται στο Ιράν και να ταξιδεύει στο εξωτερικό.
Ο πρόεδρος της επιτροπής, ο αμερικανός σκηνοθέτης Ντάρεν Αρονόφσκι, μίλησε για «μία ερωτική επιστολή του ιρανού σκηνοθέτη προς το σινεμά», παραδίδοντας το βραβείο στα μέλη της οικογενείας του.
Η Αργυρή Άρκτος καλύτερης σκηνοθεσίας μοιράστηκε εξίσου στη ρουμάνικη ταινία εποχής, «Αφερίμ!» του Ρούντε Γιούντε, road movie γύρω από ένα χωροφύλακα που ψάχνει να βρει ένα δραπέτη σκλάβο και στην πολωνική ταινία «Σώμα» της Μαργκοζάτα Σουμόφσκα, γύρω από μια γυναίκα που αναζητά ένα νόημα στη ζωή της στη σύγχρονη μετα-κομουνιστική Πολωνία, ενώ η Αργυρή Άρκτος καλύτερου σεναρίου απονεμήθηκε στην ταινία «Το μαργαριταρένιο κουμπί» του Χιλιανού Πατρίσιο Γκουζμάν.
Όσο για τα βραβεία γυναικείας και ανδρικής ερμηνείας, αυτά τελικά μοιράστηκαν στους δυο πρωταγωνιστές της ταινίας «45 χρόνια»: στη Σάρλοτ Ράμπλινγκ και τον Τομ Κόρτνεϊ.
Εξ ημισείας μοιράστηκε και το βραβείο καλύτερης καλλιτεχνικής συμβολής στον τομέα της φωτογραφίας: στη γερμανική ταινία «Βικτώρια» του Σεμπάστιαν Σίπερ και στη ρωσική ταινία «Κάτω από ηλεκτρισμένα σύννεφα» του Αλεξέι Γκέρμαν Τζούνιορ.
Πρόεδρος της διεθνούς κριτικής επιτροπής ήταν ο διάσημος Αμερικανός σκηνοθέτης Ντάρεν Αρονόφσκι και μέλη οι: Ντάνιελ Μπρουλ (ηθοποιός), Μπονγ Τζουν-Χο (σκηνοθέτης), Μάρθα Ντε Λαουρέντις (παραγωγός), Κλαούντια Λόσα (σκηνοθέτρια), Οντρέι Τοτού (ηθοποιός) και Μάθιου Βάινερ (παραγωγός).
