Πολλές ξένες λέξεις έχουν ενσωματωθεί στην καθημερινή ελληνική ομιλία, συχνά αντικαθιστώντας τους αντίστοιχους ελληνικούς όρους. Ένα χαρακτηριστικό παράδειγμα είναι η λέξη «σουτιέν», που προέρχεται από τα γαλλικά.
Η λέξη σουτιέν είναι γαλλική: σουτιέν < soutien
Στα ελληνικά το σουτιέν λέγεται στηθόδεσμος.