Κοινωνία 0

Ποιος είναι ο σωστός ελληνικός όρος για το «ρίσκο»;

Google Logo Μάθε πρώτος όλες τις σημαντικές ειδήσεις. Βάλε το alfavita.gr στα αποτελέσματα αναζήτησης της Google
Η ελληνική λέξη που αντικαθιστά τον ξενόφερτο όρο και χρησιμοποιείται επίσημα

Η λέξη «ρίσκο» στα ελληνικά σημαίνει κίνδυνος ή διακινδύνευση. Σε κάποιες περιπτώσεις σημαίνει η παρακινδυνευμένη ενέργεια, όπως αναφέρει το λεξικό του Γιώργου Μπαμπινιώτη.

Ετυμολογικά η λέξη προέρχεται από την ιταλική λέξη «risco» ή «rischio» και η αρχική σημασία της ήταν «κίνδυνοι σε θαλάσσιο ταξίδι ή σε στρατιωτική επιχείρηση». Μάλιστα, πιθανολογείται ότι προέρχεται από την παλαιά ιταλική λέξη risico, που με τη σειρά της προέκυψε από το λατινικό risicum και το ελληνικό ριζικόν.

Παραδείγματα:

  • Υπήρχε μεγάλο ρίσκο σε αυτό το επιχειρηματικό άνοιγμα.
  • Άνθρωπος του ρίσκου.
  • Πήρε όλο το ρίσκο πάνω του.
  • Ήταν ρίσκο αυτή η επένδυση.
0 Δείτε τα σχόλια

Όλες οι σημαντικές ειδήσεις στο alfavita.gr

Υπουργείο Παιδείας: Διορισμός 4.789 εκπαιδευτικών μονίμων εκπαιδευτικών - Όλα τα ονόματα

ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΣΗΜΟ: Στο νομοσχέδιο του ΥΠΕΣ ο ενιαίος γραπτός ΑΣΕΠ για 30.000 θέσεις προϊσταμένων

Google Logo Μάθε πρώτος όλες τις σημαντικές ειδήσεις. Βάλε το alfavita.gr στα αποτελέσματα αναζήτησης της Google
Viber Ακολουθήστε το Αlfavita στο Viber

κοινωνία