Ποιος είναι ο σωστός ελληνικός όρος για το «ρίσκο»;
Η ελληνική λέξη που αντικαθιστά τον ξενόφερτο όρο και χρησιμοποιείται επίσημα

Η λέξη «ρίσκο» στα ελληνικά σημαίνει κίνδυνος ή διακινδύνευση. Σε κάποιες περιπτώσεις σημαίνει η παρακινδυνευμένη ενέργεια, όπως αναφέρει το λεξικό του Γιώργου Μπαμπινιώτη.

Ετυμολογικά η λέξη προέρχεται από την ιταλική λέξη «risco» ή «rischio» και η αρχική σημασία της ήταν «κίνδυνοι σε θαλάσσιο ταξίδι ή σε στρατιωτική επιχείρηση». Μάλιστα, πιθανολογείται ότι προέρχεται από την παλαιά ιταλική λέξη risico, που με τη σειρά της προέκυψε από το λατινικό risicum και το ελληνικό ριζικόν.

Παραδείγματα:

  • Υπήρχε μεγάλο ρίσκο σε αυτό το επιχειρηματικό άνοιγμα.
  • Άνθρωπος του ρίσκου.
  • Πήρε όλο το ρίσκο πάνω του.
  • Ήταν ρίσκο αυτή η επένδυση.

Όλες οι σημαντικές και έκτακτες ειδήσεις σήμερα

Voucher 750 ευρώ σε εργαζόμενους του ιδιωτικού τομέα - Ανοίγουν οι αιτήσεις

Ανακοινώθηκε ο 3ος Πανελλήνιος Γραπτός Διαγωνισμός ΑΣΕΠ με ΝΕΑ ΥΛΗ: Βγήκαν τα πρώτα Τεστ με τις λύσεις τους

Alfavita.gr: Χρονιά εκτόξευσης το 2025 – Νο1 στην Παιδεία, ανάμεσα στα 10 μεγαλύτερα ενημερωτικά μέσα

Google news logo Ακολουθήστε το Alfavita στo Google News Viber logo Ακολουθήστε το Alfavita στo Viber

σχετικά άρθρα

περιβάλλον
Συμμετοχή εκπαιδευτικών σε ερευνητική μελέτη για περιβάλλον και κοινωνική δικαιοσύνη
Η φωνή της εκπαιδευτικής κοινότητας στο επίκεντρο πανεπιστημιακής έρευνας για περιβάλλον, αειφορία και κοινωνική ευθύνη.
Συμμετοχή εκπαιδευτικών σε ερευνητική μελέτη για περιβάλλον και κοινωνική δικαιοσύνη
κακοκαιρία, ΕΜΥ, άνθρωποι με ομπρέλες προχωρούν σε πλημμυρισμένο δρόμο
Κακοκαιρία: Έκτακτο δελτίο ΕΜΥ με «πορτοκαλί» συναγερμό για Αττική και 8 περιοχές
Έκτακτο δελτίο καιρού: Ισχυρές βροχές και καταιγίδες από Δευτέρα 26/1 - Πορτοκαλί συναγερμός από την ΕΜΥ για 8 περιοχές
Κακοκαιρία: Έκτακτο δελτίο ΕΜΥ με «πορτοκαλί» συναγερμό για Αττική και 8 περιοχές