Η λέξη ετυμολογικά αποτελείται από τη λέξη «άλογο» και την κατάληξη «-λάτης» που προέρχεται από το ρήμα «ελαύνω». «Ελαύνω» σημαίνει οδηγώ, κινώ.
Επομένως, ο «αλογολάτης» είναι αυτός που οδηγεί το άλογο, ο ιππηλάτης.
Νομοσχέδιο ΥΠΑΙΘΑ: Τι αλλάζει για διευθυντές και προϊσταμένους σε σχολεία