Ο υπουργός Εξωτερικών της Γερμανίας, Ζίγκμαρ Γκάμπριελ, επικοινώνησε με τον Τούρκο ομόλογο του, Μεβλούτ Τσαβούσογλου και του δήλωσε πως ο Ερντογάν «ξεπέρασε τα όρια» όταν κατηγόρησε την καγκελάριο, Άγκελα Μέρκελ για «ναζιστικές πρακτικές».
«Δείχνουμε ανοχή αλλά δεν είμαστε ηλίθιοι», είπε ο Ζίγκμαρ Γκάμπριελ σε συνέντευξη που παραχώρησε στην εφημερίδα «Passauer Neue Presse». «Για αυτόν τον λόγο διεμήνυσα ξεκάθαρα στον Τούρκο ομόλογό μου ότι εδώ ξεπέρασαν ένα όριο», πρόσθεσε.
Αφορμή για τις τριβές αποτέλεσε η απαγόρευση στην τουρκική κυβέρνηση να διοργανώσει στη Γερμανία συγκεντρώσεις υπέρ του «ναι» για το δημοψήφισμα της 16ης Απρίλη. Ωστόσο, αυτή η ένταση έχει πολύ μεγαλύτερο «βάθος», αντανακλώντας γενικότερες ενδοιμπεριαλιστικές αντιθέσεις.
Η Γιούλια Κλέκνερ, στενή συνεργάτιδα της καγκελαρίου και αντιπρόεδρος του Χριστιανοδημοκρατικού κόμματος (CDU) ζήτησε να δοθεί «αποφασιστική» απάντηση. «Ο κ. Ερντογάν έχει ακόμη τα λογικά του;» διερωτήθηκε ζητώντας να ακυρωθεί η οικονομική βοήθεια, «ύψους πολλών δισεκατομμυρίων ευρώ» που χορηγείται από την Ευρωπαϊκή Ένωση στην Τουρκία.
Από την πλευρά του ο Μάρτιν Σουλτς, που σήμερα εξελέγη πρόεδρος του Σοσιαλδημοκρατικού Κόμματος, χαρακτήρισε τις δηλώσεις του Ερντογάν «ανάξιες για αρχηγό κράτους», προσθέτοντας πως «η Τουρκία εξελίσσεται σε απολυταρχικό κράτος».
