Την απαγόρευση της χρήσης του ονόματος και της εικόνας του 22χρονου Μάνου Καπελώνη ζητούν οι γονείς του καθώς και η αδελφή του από το δικαστήριο με αίτηση που κατέθεσαν στο Τμήμα Ασφαλιστικών Μέτρων του Πρωτοδικείου της Αθήνας. Υποστηρίζουν ότι η Χρυσή Αυγή εκμεταλλεύεται το όνομα και την εικόνα του παιδιού του για πολιτικές σκοπιμότητες, τις οποίες χαρακτηρίζουν «ως απολύτως ασύμβατες με τον χαρακτήρα, τις πεποιθήσεις του και τα ιδανικά του και ως προσβλητικές για την προσωπικότητα του».
Σύμφωνα με το ρεπορτάζ του "ΕΘΝΟΥΣ" η υπόθεση θα εκδικαστεί στις 21 Νοεμβρίου στο Μονομελές Πρωτοδικείο της Αθήνας, ωστόσο μέχρι τότε η Χρυσή Αυγή θα συνεχίσει να χρησιμοποιεί το όνομα και την εικόνα του Μάνου Καπελώνη, καθώς η πρόεδρος υπηρεσίας απέρριψε χθες το αίτημα της οικογένειάς του να απαγορευτεί προσωρινά στο κόμμα, μέχρι την εκδίκαση της αίτησης, να χρησιμοποιεί το όνομα και την εικόνα του 22χρονου.
Μεταξύ άλλων η οικογένεια Καπελώνη στην αίτησή της, με την οποία ζητάει επιπλέον την προσωπική κράτηση 6 μηνών του γενικού γραμματέα της ΧΑ Νίκου Μιχαλολιάκου και χρηματική ποινή 30.000 ευρώ για κάθε παραβίαση της δικαστικής απόφασης, κάνει λόγο για «ευρύτατη κατάχρηση του ονόματος και της εικόνας του λατρεμένου μας, με σκοπό την πολιτική εκμετάλλευση του τραγικού και άδικου θανάτου του».
