Μια ασυνήθιστη λέξη της αρχαίας ελληνικής παράδοσης επέλεξε ο Γιώργος Λάνθιμος για τον τίτλο της ταινίας του με πρωταγωνίστρια την Emma Stone. Η «βουγονία» μπορεί να ακούγεται άγνωστη στους περισσότερους, όμως πίσω της κρύβεται ένας από τους πιο ιδιαίτερους μύθους της αρχαιότητας.
Η λέξη προέρχεται από τις λέξεις «βοῦς» (βόδι) και «γόνος» (γέννηση) και περιγράφει την αρχαία δοξασία σύμφωνα με την οποία οι μέλισσες μπορούσαν να γεννηθούν αυθόρμητα από το κουφάρι ενός νεκρού βοδιού.
Πρόκειται για μια συμβολική αντίληψη που συναντάται τόσο στην ελληνική όσο και στη ρωμαϊκή γραμματεία και συνδέεται με την ιδέα της αναγέννησης, της δημιουργίας ζωής μέσα από τον θάνατο και τη φθορά.
Η βουγονία έγινε ιδιαίτερα γνωστή μέσα από τα «Γεωργικά» του Ρωμαίου ποιητή Βιργιλίου, όπου παρουσιάζεται ως μια μυστηριώδης διαδικασία που αποδίδει σχεδόν θαυματουργικές ιδιότητες στη φύση. Αν και σήμερα γνωρίζουμε ότι η πεποίθηση αυτή δεν έχει επιστημονική βάση, για τους αρχαίους αποτελούσε ένα ισχυρό σύμβολο ανανέωσης και μεταμόρφωσης.
Δεν είναι τυχαίο ότι ο Γιώργος Λάνθιμος επέλεξε τη συγκεκριμένη λέξη για τον τίτλο της νέας του ταινίας. Η «βουγονία» παραπέμπει σε έννοιες όπως η μεταμόρφωση, η αναγέννηση και η ζωή που αναδύεται μέσα από την παρακμή, στοιχεία που έχουν απασχολήσει επανειλημμένα το κινηματογραφικό του έργο.
