Καραντίνα: Πώς λέγεται στα ελληνικά
Google logo Μάθε πρώτος όλες τις σημαντικές ειδήσεις. Βάλε το alfavita.gr στα αποτελέσματα αναζήτησης της Google
Όχι μόνο ιταλική-ελληνική λέξη με ρίζες στον “χρόνο” και την “τεσσαρακοστή”

Η λέξη quarantina είναι ιταλική και σημαίνει «σαράντα». Όμως πίσω της βρίσκεται η λέξη “τεσσαράκοντα” (40), ο ελληνικός αριθμός.

Η “καραντίνα” των 40 ημερών ήταν απαραίτητη στη Βενετία του 14ου αιώνα για τα πλοία που έφταναν από πανούκλες. Και πώς έλεγαν οι αρχαίοι το σαραντάρι;

Τεσσαρακοστής, και μετά το πήραν οι Βυζαντινοί για τη “Μεγάλη Τεσσαρακοστή”.

Άρα, κάθε φορά που λέμε “καραντίνα”, θυμόμαστε —χωρίς να το ξέρουμε— το ελληνικό “τέσσαρα” και τον αρχαιοελληνικό τρόπο να μετρούν και να περιορίζουν, με ρυθμό, μέτρο και σοφία.

Όλες οι σημαντικές ειδήσεις

Σκάει στην Εκπαίδευση νέα μεγάλη "Βόμβα" για Ιταλικό Πανεπιστήμιο

Πανελλήνιες 2026: Θέματα, Λύσεις, Αποτελέσματα και Bάσεις στο google

Google logo Μάθε πρώτος όλες τις σημαντικές ειδήσεις. Βάλε το alfavita.gr στα αποτελέσματα αναζήτησης της Google Viber logo Ακολουθήστε το Alfavita στo Viber

σχετικά άρθρα

απογνωση
Πανελλαδικές 2026: Η επιτυχία που φοβούνται οι γονείς – Όταν το κόστος των σπουδών απειλεί να ακυρώσει το όνειρο της εισαγωγής
Καθώς πλησιάζει η ανακοίνωση των βαθμολογιών και των βάσεων εισαγωγής, χιλιάδες οικογένειες δεν περιμένουν μόνο να μάθουν αν το παιδί τους πέρασε στο...
Πανελλαδικές 2026: Η επιτυχία που φοβούνται οι γονείς – Όταν το κόστος των σπουδών απειλεί να ακυρώσει το όνειρο της εισαγωγής