Βιβλία
Ξέρετε ποια είναι η ελληνική λέξη για το «φαβορί»;

Η λέξη «φαβορί», που χρησιμοποιούμε συχνά σε αθλητικά ή διαγωνιστικά συμφραζόμενα για να περιγράψουμε τον πιο πιθανό νικητή, δεν είναι ελληνικής προέλευσης. Έχει δανειστεί από τη γαλλική λέξη favori, που σημαίνει "ευνοούμενος".

Στη νεοελληνική, ο πιο ακριβής αντίστοιχος όρος είναι ο επικρατέστερος — αυτός που έχει τις περισσότερες πιθανότητες να επικρατήσει ή να κερδίσει σε έναν αγώνα, μια ψηφοφορία ή οποιοδήποτε είδος ανταγωνισμού.

Παρότι το «φαβορί» έχει καθιερωθεί στην καθομιλουμένη, η ελληνική εναλλακτική παραμένει ακριβής και απολύτως κατανοητή, ιδίως σε πιο επίσηνα συμφραζόμενα.

Όλες οι σημαντικές και έκτακτες ειδήσεις σήμερα

ΣΟΚ με την Ανάκληση απορρυπαντικού πλυντηρίου ρούχων: Αόρατος κίνδυνος με επιβλαβείς χημικές ουσίες και ελλιπή επισήμανση

750 ευρώ  σε 170.000 πολίτες - Πάρτε τα με μια μόνο αίτηση και όλα εξα αποστάσεως μέσω golearn

Παν.Πατρών: Tο 1ο στην Ελλάδα Πανεπιστημιακό Πιστοποιητικό Τεχνητής Νοημοσύνης για εκπαιδευτικούς

Πανεπιστήμιο Αιγαίου: Το κορυφαίο πρόγραμμα ειδικής αγωγής στην Ελλάδα - Αιτήσεις έως 7/7

ΕΥΚΟΛΕΣ πιστοποιήσεις ΙΣΠΑΝΙΚΩΝ - ΙΤΑΛΙΚΩΝ για ΑΣΕΠ - Πάρτε τις ΑΜΕΣΑ

Google news logo Ακολουθήστε το Alfavita στo Google News Viber logo Ακολουθήστε το Alfavita στo Viber

σχετικά άρθρα

ΟΠΕΚΕΠΕ
Σκάνδαλο ΟΠΕΚΕΠΕ: Μέχρι μπανάνες και πεπόνια έχουν «καλλιεργήσει».... στα 800 μέτρα υψόμετρο
Η αποκάλυψη αυτή έχει ήδη προκαλέσει έντονες αντιδράσεις, ενώ αναμένονται προκαταρκτικές έρευνες για να εξακριβωθεί η έκταση της υπόθεσης
Σκάνδαλο ΟΠΕΚΕΠΕ: Μέχρι μπανάνες και πεπόνια έχουν «καλλιεργήσει».... στα 800 μέτρα υψόμετρο
tost_1642019.jpg
Σοκ με ψωμί του τοστ: Βρέθηκε επικίνδυνο βακτήριο – Ανάκληση σε χιλιάδες συσκευασίες!
Τι αποκάλυψαν οι Αρχές, ποιοι κινδυνεύουν – Γιατί μπορεί να προκαλέσει σοβαρές ασθένειες, ακόμη και σε υγιείς καταναλωτές
Σοκ με ψωμί του τοστ: Βρέθηκε επικίνδυνο βακτήριο – Ανάκληση σε χιλιάδες συσκευασίες!
kakopoiisi
Βιασμός 14χρονης στον Πειραιά: «Παγίδευσαν το παιδί μέσω διαδικτύου» - Στον ανακριτή οι τέσσερις
Καθοριστική η παρέμβαση υπαλλήλου καταστήματος – Συγκλονιστικές αποκαλύψεις για το πώς το κορίτσι «παρασύρθηκε» από συνομιλία στο διαδίκτυο
Βιασμός 14χρονης στον Πειραιά: «Παγίδευσαν το παιδί μέσω διαδικτύου» - Στον ανακριτή οι τέσσερις