Βιβλία
Ξέρετε ποια είναι η ελληνική λέξη για το «φαβορί»;

Η λέξη «φαβορί», που χρησιμοποιούμε συχνά σε αθλητικά ή διαγωνιστικά συμφραζόμενα για να περιγράψουμε τον πιο πιθανό νικητή, δεν είναι ελληνικής προέλευσης. Έχει δανειστεί από τη γαλλική λέξη favori, που σημαίνει "ευνοούμενος".

Στη νεοελληνική, ο πιο ακριβής αντίστοιχος όρος είναι ο επικρατέστερος — αυτός που έχει τις περισσότερες πιθανότητες να επικρατήσει ή να κερδίσει σε έναν αγώνα, μια ψηφοφορία ή οποιοδήποτε είδος ανταγωνισμού.

Παρότι το «φαβορί» έχει καθιερωθεί στην καθομιλουμένη, η ελληνική εναλλακτική παραμένει ακριβής και απολύτως κατανοητή, ιδίως σε πιο επίσηνα συμφραζόμενα.

Όλες οι σημαντικές και έκτακτες ειδήσεις σήμερα

Τέλος τα παλιά διπλώματα: Τι αλλάζει για όλους τους οδηγούς

Διορισμοί εκπαιδευτικών 2026: Το ΦΕΚ με τα νέα πτυχία που «ξεκλειδώνουν» 10.000 μόνιμες θέσεις

Πανελλαδικές: Τι «έπεσε» το 2025 - Όλα τα θέματα στα ΓΕΛ

Google news logo Ακολουθήστε το Alfavita στo Google News Viber logo Ακολουθήστε το Alfavita στo Viber

σχετικά άρθρα

τραμπ
Μέση Ανατολή: Φόβοι κλιμάκωσης μετά την κατάσχεση πλοίου του Ιράν από τις ΗΠΑ – Στον αέρα οι συνομιλίες
Τραμπ: Υπό τον έλεγχό μας πλοίο με ιρανική σημαία που επιχείρησε να σπάσει τον αμερικανικό αποκλεισμό
Μέση Ανατολή: Φόβοι κλιμάκωσης μετά την κατάσχεση πλοίου του Ιράν από τις ΗΠΑ – Στον αέρα οι συνομιλίες