Η ελληνική απόδοση της λέξης είναι κλιματιστικό.
Το κλιματιστικό είναι η συσκευή που χρησιμοποιείται για την ψύξη ή τη θέρμανση ενός χώρου, προσφέροντας καλύτερες συνθήκες άνεσης ανάλογα με την εποχή.
Έτσι, αντί να πούμε "βάλαμε το αιρκοντίσιον", μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε τον ελληνικό όρο και να πούμε "θέσαμε σε λειτουργία το κλιματιστικό".
Μια ακόμη περίπτωση όπου η ελληνική γλώσσα διαθέτει τη δική της λέξη για έναν ξενικό όρο, υπενθυμίζοντας τον πλούτο και την ευελιξία της.
