Ο όρος podcast αναφέρεται σε ηχητικές εκπομπές που διατίθενται διαδικτυακά, επιτρέποντας στους χρήστες να τις ακούσουν όποτε το επιθυμούν. Στα ελληνικά, μπορεί να αποδοθεί ως διαδικτυακή ηχοεκπομπή ή ηχογράφημα, όροι που προσδιορίζουν την ουσία του podcast ως μια ηχητική εκπομπή που μεταδίδεται μέσω του διαδικτύου.
Παρόλο που υπάρχουν ελληνικές αποδόσεις για τον όρο, η λέξη podcast έχει καθιερωθεί στη γλώσσα μας και χρησιμοποιείται ευρέως στην καθημερινή ομιλία, καθώς η διεθνής απήχηση και η ευκολία της λέξης έχουν επικρατήσει. Έτσι, ενώ η ελληνική απόδοση είναι σωστή, η ξένη λέξη παραμένει η πιο δημοφιλής και κατανοητή για το ευρύ κοινό.
