Μια λέξη με άρωμα αρχαίας Ελλάδας και χρώμα βαθύ κόκκινο — η λέξη «αλουργής» κρύβει μέσα της μια ξεχωριστή ποιητική δύναμη. Προέρχεται από την αρχαία ελληνική γλώσσα και περιγράφει εκείνον ή εκείνο που έχει το σκούρο, βασιλικό κόκκινο χρώμα, το λεγόμενο «πορφυρό».
Η λέξη συνδέεται συχνά με εικόνες πολυτέλειας, μεγαλείου και πάθους· όχι τυχαία, το χρώμα της αλουργίδας ήταν κάποτε σύμβολο εξουσίας και δόξας.
Ο Οδυσσέας Ελύτης, με τη γνωστή του ευαισθησία στις λέξεις και τα χρώματα, την χρησιμοποιεί με χαρακτηριστικό τρόπο: «Αυτήν θέλω να δω και αυτήν να κατοικήσω την αλουργή και θαυμαστήν τα κάλλη την χρυσοειδή την λευκή την γύψου και χιόνος λευκοτέραν».
