ΑΡΧΑΙΟΙ
Αρκετές φορές ακούμε τη φράση «Αιδώς Αργείοι». Τι σημαίνει όμως αυτή η φράση; Ποιος την είπε και γιατί; Που την βρίσκουμε και τι σημαίνει;

Συχνά αναφέρεται η φράση «Αιδώς Αργείοι» που σε απλά ελληνικά σημαίνει «Ντροπή (σας) Αργείοι». Χρησιμοποιείται απαξιωτικά ως επίπληξη σε ομάδες ανθρώπων όταν λένε ή κάνουν πράγματα ντροπιαστικά. Σπανιότερα η φράση χρησιμοποιείται για ατομική επίπληξη.

Η φράση αυτή ειπώθηκε αρκετές φορές στην Ιλιάδα του Ομήρου και αναφέρεται σε όλους τους Έλληνες και όχι μόνο στους καταγόμενους από το Άργος, καθώς «Αργείους» και «Δαναούς» αποκαλούσαν ολόκληρο το στράτευμα των Αχαιών.

Η πρώτη που φώναξε αυτή τη φράση είναι η Ήρα με τη φωνή του τελάλη Στέντορα (αυτού με τη …στεντόρεια φωνή) στην προσπάθειά της να παρακινήσει τους Έλληνες να δείξουν θάρρος στον αγώνα εναντίον των Τρώων, μετά την αποχώρηση του Αχιλλέα από τη μάχη. Ραψωδία Ε, στίχος 787: «αἰδώς Ἀργεῖοι κάκ᾿ ἐλέγχεα εἶδος ἀγητοί» Δηλαδή: Ντροπή σας! Κρίμα λέω στα κάλλη σας, Αργίτες τιποτένιοι.

ΑΡΧΑΙΟΙ

Ο ίδιος ακριβώς στίχος («αἰδώς Ἀργεῖοι κάκ᾿ ἐλέγχεα εἶδος ἀγητοί» – Ντροπή σας! Κρίμα λέω στα κάλλη σας, Αργίτες τιποτένιοι) ακούγεται και από τον Αγαμέμνονα (Ραψωδία Θ, στίχος 228).

Με με την ίδια φράση επέπληξε ο Αίαντας τους Αχαιούς όταν φοβισμένοι είχαν καταπτοηθεί και ανέχονταν τους Τρώες να απειλούν με κάψιμο τα πλοία τους. Ραψωδια Ο, στίχος 503: «Αἴας δ’ ἑτέρωθεν ἐκέκλετο οἷς ἑτάροισιν. αἰδώς Ἀργεῖοι νῦν ἄρκιον ἤ ἀπολέσθαι» – Κι ο Αίαντας απέναντι έλεγε στους δικούς του: «Ντροπή Αργείοι! Το μόνο βέβαιο που τώρα μας περιμένει είναι να χαθούμε».

Τη φράση θα την πει και ο Ποδειδώνας (Ραψωδία Ν, στίχος 95): «αἰδὼς Ἀργεῖοι, κοῦροι νέοι».

Όλες οι σημαντικές και έκτακτες ειδήσεις σήμερα

Ανακαλείται το πιο διάσημο τρόφιμο στον κόσμο – Είναι γεμάτο στα φυτοφάρμακα

Παν.Πατρών: Tο 1ο στην Ελλάδα Πανεπιστημιακό Πιστοποιητικό Τεχνητής Νοημοσύνης για εκπαιδευτικούς

Πανεπιστήμιο Αιγαίου: Το κορυφαίο πρόγραμμα ειδικής αγωγής στην Ελλάδα - Αιτήσεις έως 16/6

ΕΥΚΟΛΕΣ πιστοποιήσεις ΙΣΠΑΝΙΚΩΝ - ΙΤΑΛΙΚΩΝ για ΑΣΕΠ - Πάρτε τις ΑΜΕΣΑ

Google news logo Ακολουθήστε το Alfavita στo Google News Viber logo Ακολουθήστε το Alfavita στo Viber

σχετικά άρθρα

ασξφ
Κυκλάδες: Λύση στο αδιέξοδο των νησιών ζητούν οι εκπαιδευτικοί
Αναγκαία η αναμοριοδότηση των σχολικών μονάδων – Στα τουριστικά νησιά, οι εκπαιδευτικοί παλεύουν καθημερινά για να βρουν στέγη, με αποτέλεσμα πολλές...
Κυκλάδες: Λύση στο αδιέξοδο των νησιών ζητούν οι εκπαιδευτικοί
βιασμός
Μύκονος: Δις ισόβια σε πατέρα για τον συστηματικό βιασμό των ανήλικων κορών του
Καταδίκη-σοκ από το Μικτό Ορκωτό Δικαστήριο Σάμου — 20 επιπλέον έτη κάθειρξης στον 50χρονο εργολάβο
Μύκονος: Δις ισόβια σε πατέρα για τον συστηματικό βιασμό των ανήλικων κορών του
mitsotakis
Κυριάκος Μητσοτάκης: 9.087 Δημόσιοι Υπάλληλοι αποκτούν δεξιότητες Τεχνητής Νοημοσύνης με τη συνεργασία Google - ΕΚΔΔΑ
Η ψήφιση του νέου Κώδικα Οδικής Κυκλοφορίας, η δωρεάν κατ’ οίκον διανομή φαρμάκων υψηλού κόστους, οι ψηφιακές πληρωμές μέσω IRIS και η πάταξη της...
Κυριάκος Μητσοτάκης: 9.087 Δημόσιοι Υπάλληλοι αποκτούν δεξιότητες Τεχνητής Νοημοσύνης με τη συνεργασία Google - ΕΚΔΔΑ
mouseia_0.jpg
ΑΣΕΠ 3Κ/2025: Διορίζεσαι σε μουσεία χωρίς πτυχίο – 450 μόνιμες θέσεις
ΑΣΕΠ 3Κ/2025: 450 μόνιμες προσλήψεις σε μουσεία και αρχαιολογικούς χώρους για αποφοίτους Λυκείου - Απαραίτητο το Μητρώο – Δες βήμα-βήμα πώς το...
ΑΣΕΠ 3Κ/2025: Διορίζεσαι σε μουσεία χωρίς πτυχίο – 450 μόνιμες θέσεις