Η φράση «σερφάρω στο ίντερνετ» αποδίδεται στα ελληνικά ως «περιηγούμαι στο διαδίκτυο».
Παρότι ο αγγλικός όρος έχει καθιερωθεί στην καθημερινή ομιλία, η ελληνική διατύπωση αποδίδει με ακρίβεια την ίδια δραστηριότητα, δηλαδή την επίσκεψη σε ιστοσελίδες και την αναζήτηση περιεχομένου στο διαδίκτυο.
