| Λέξη / φράση | Τι σημαίνει περίπου |
|---|---|
| Cringe | Κάτι τόσο άβολο ή αμήχανο που σε κάνει να ντρέπεσαι για λογαριασμό του άλλου |
| Slay | «Το έσκισες», «είσαι καταπληκτικός/ή» |
| Delulu | Από το delusional. Κάποιος που ζει λίγο στη δική του πραγματικότητα |
| Rizz | Ικανότητα στο φλερτ, γοητεία |
| No cap | «Σοβαρά», «δεν λέω ψέματα» |
| Cap | Ψέμα, υπερβολή |
| Sus | Ύποπτος, περίεργος |
| Mid | Μέτριο, υπερεκτιμημένο, τίποτα ιδιαίτερο |
| W | Win. Επιτυχία, κάτι πολύ καλό |
| L | Loss. Αποτυχία, ήττα |
| GOAT | Greatest Of All Time – ο κορυφαίος όλων των εποχών |
| Lowkey | Κάπως, κατά βάθος, χωρίς να θέλω να το κάνω μεγάλο θέμα |
| Highkey | Ξεκάθαρα, πολύ, χωρίς να το κρύβω |
| Bet | «Έγινε», «μέσα», «σύμφωνοι» |
| Vibe | Η αίσθηση/ενέργεια που αποπνέει κάποιος ή κάτι |
| It's giving… | «Μου βγάζει…», «θυμίζει…» |
| Main character | Κάποιος που συμπεριφέρεται σαν να είναι ο πρωταγωνιστής της ζωής |
| NPC | Άτομο που φαίνεται να λειτουργεί μηχανικά, χωρίς ιδιαίτερη προσωπικότητα ή πρωτοβουλία |
| Cooked | «Τελείωσα», «την πάτησα», βρίσκομαι σε πολύ δύσκολη κατάσταση |
| Let him cook | Άφησέ τον να συνεχίσει – ξέρει τι κάνει |
| Ate / She ate | Τα κατάφερε εξαιρετικά, εντυπωσίασε |
| Left no crumbs | Το έκανε τόσο καλά που «δεν άφησε τίποτα» |
| Ghosting | Εξαφανίζομαι ξαφνικά και σταματώ να απαντώ σε κάποιον |
| Red flag | Προειδοποιητικό σημάδι για τον χαρακτήρα ή τη συμπεριφορά κάποιου |
| Green flag | Θετικό σημάδι για κάποιον |
| Simp | Κάποιος που δείχνει υπερβολική αφοσίωση/θαυμασμό σε άτομο που του αρέσει |
| Flex | Επιδεικνύω κάτι για να εντυπωσιάσω |
| Glow up | Εντυπωσιακή θετική αλλαγή σε εμφάνιση, αυτοπεποίθηση ή ζωή |
| Tea | Κουτσομπολιό ή παρασκήνιο |
| Spill the tea | «Πες τα όλα», αποκάλυψε το κουτσομπολιό |
| Based | Κάποιος εκφράζει αυτό που πιστεύει χωρίς να νοιάζεται ιδιαίτερα αν είναι δημοφιλές |
| Touch grass | «Βγες λίγο έξω, ξεκόλλα από το ίντερνετ» |
| Brainrot | Περιεχόμενο τόσο χαζό/επαναλαμβανόμενο που νιώθεις ότι σου «λιώνει τον εγκέφαλο» |
| Aura | Η «ακτινοβολία», το coolness ή το κοινωνικό κύρος κάποιου |
| Aura points | Φανταστικοί «πόντοι» coolness που κερδίζεις ή χάνεις |
| Locked in | Απόλυτα συγκεντρωμένος σε έναν στόχο |
| Valid | Αποδεκτό, καλό, «το εγκρίνω» |
| Bro | Κυριολεκτικά «αδερφέ», αλλά χρησιμοποιείται πλέον σχεδόν για οποιονδήποτε |
| Bro is… | Χιουμοριστικός τρόπος σχολιασμού: «Ο τύπος πραγματικά…» |
| FR | For real – «όντως», «πραγματικά» |
| FR FR | «Σοβαρά τώρα, πραγματικά» |
| IYKYK | If you know, you know – «όποιος ξέρει, ξέρει» |
| POV | Point of view – «φαντάσου ότι βρίσκεσαι σε αυτή την κατάσταση» |
| Canon event | Εμπειρία που «πρέπει» να περάσεις στη ζωή σου και σε διαμορφώνει |
| Lore | Το παρελθόν και οι ιστορίες που εξηγούν γιατί κάποιος είναι όπως είναι |
| Plot twist | Απροσδόκητη εξέλιξη |
| Situationship | Ερωτική σχέση χωρίς ξεκάθαρο ορισμό ή δέσμευση |
| Soft launch | Αφήνω να φανεί στα social ότι έχω σχέση χωρίς να αποκαλύψω ξεκάθαρα ποιος/ποια είναι |
| Hard launch | Αποκαλύπτω πλέον κανονικά τη σχέση στα social |
| FOMO | Φόβος ότι οι άλλοι κάνουν κάτι ενδιαφέρον και εγώ το χάνω |
| Mewing | Internet trend γύρω από τη θέση της γλώσσας/γνάθου και την εμφάνιση του προσώπου |
| Skibidi | Meme λέξη που συχνά χρησιμοποιείται επίτηδες παράλογα, χωρίς σταθερό νόημα |
| Sigma | Internet στερεότυπο του υπερβολικά ανεξάρτητου/cool τύπου· πλέον χρησιμοποιείται πολύ και ειρωνικά |
| Ohio | Meme χαρακτηρισμός για κάτι αλλόκοτο, παράξενο ή σουρεαλιστικό |
| Mog / mogging | Κάποιος υπερέχει τόσο εμφανισιακά ώστε «επισκιάζει» τους γύρω του |
Hey boomer! Θέλεις να καταλάβεις τι λέμε;
Μικρό «λεξικό επιβίωσης» για boomers/ Τι λένε οι νεότεροι και δεν καταλαβαίνουν οι μεγαλύτεροι.
0 Δείτε τα σχόλια
Όλες οι σημαντικές ειδήσεις στο alfavita.gr
Καθιερώνεται νέα σχολική αργία στις 26 Οκτωβρίου με Προεδρικό Διάταγμα
Το τέλος μιας εποχής για το Allou! Fun Park: Το Ρέντη αλλάζει πρόσωπο
κοινωνία
Το αντίθετο της βαρεμάρας είναι το νόημα.
Οι σημερινοί 60άρηδες δεν κάθονται σπίτι να γεράσουν – Ερωτεύονται, γυμνάζονται και κάνουν νέα όνειρα
Hey boomer! Θέλεις να καταλάβεις τι λέμε;
Εξάρχεια ’80s και ’90s: Τα μπαρ, τα κλαμπ και οι νύχτες μιας Αθήνας που δεν υπάρχει πια
Καταγγελία-σοκ γυναίκας στον Βόλο – «Θα σε κόψω κομματάκια και θα σε βάλω σε μπαούλο»
