Ο όρος «λεύκωμα» είναι η ελληνική απόδοση του λατινικού «album», που σημαίνει «λευκό» και προέρχεται από το επίθετο albus. Σύμφωνα με το Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας, αρχικά η λέξη «άλμπουμ» αναφερόταν σε λευκούς πίνακες ή επιφάνειες όπου γράφονταν επίσημες ανακοινώσεις. Αργότερα, χρησιμοποιήθηκε για να περιγράψει τα λευκά φύλλα της Βίβλου, όπου οι άνθρωποι συχνά χωρίς άλλα βιβλία στο σπίτι κατέγραφαν σημαντικά οικογενειακά γεγονότα, όπως γεννήσεις και θανάτους.
Με τον καιρό, ο όρος απέκτησε ευρύτερη σημασία και περιέγραψε κάθε συλλογή αναμνηστικού περιεχομένου, σημειώσεων, φωτογραφιών ή μουσικών δίσκων. Για όσους έχουν μεγαλώσει με αυτά, τα λευκώματα δεν είναι απλά τετράδια· είναι θησαυροί αναμνήσεων. Κρατήστε τα! Μπορεί να φανούν ανεκτίμητα στους απογόνους σας, όταν μια μέρα θα μελετούν τη ζωή σας για κάποιο ακαδημαϊκό ή... αρχαιολογικό έργο.
