Πώς λέγεται στα ελληνικά το «πικνίκ»;

Η λέξη «πικινίκ» προέρχεται από τα γαλλικά pique-nique. Υποστηρίζεται ότι το α’ συνθετικό pique ανάγεται στο ρήμα piquer που σημαίνει «τρυπώ» με τη σημασία ότι «κόβω με τα δόντια, τρώγω», ενώ το β’ συνθετικό αποτελεί ομοιοκαταληκτή επέκταση με την εκφραστική λέξη nique που σημαίνει «πράγμα άχρηστο, άνευ αξίας».

Στα ελληνικά η απόδοση της λέξης είναι «πρόχειρο γεύμα στην εξοχή». Σύμφωνα με το λεξικό του Γιώργου Μπαμπινιώτη, η λέξη σημαίνει «πρόχειρο γεύμα στην εξοχή με φαγητά που έχουν φέρει έτοιμα από το σπίτι οι εκδρομείς».

Όλες οι σημαντικές και έκτακτες ειδήσεις σήμερα

Οδήγηση τέλος για ηλικιωμένους: Ποιοι χάνουν το δίπλωμα στα 65 και ποιοι στα 67

Voucher ΔΥΠΑ 750 ευρώ: - Πότε οι πληρώνεστε και που ξεκινάτε πρώτοι

Παν.Πατρών: Tο 1ο στην Ελλάδα Πανεπιστημιακό Πιστοποιητικό Τεχνητής Νοημοσύνης για εκπαιδευτικούς

Πανεπιστήμιο Αιγαίου: Το κορυφαίο πρόγραμμα ειδικής αγωγής στην Ελλάδα - Αιτήσεις έως 25/7

ΕΥΚΟΛΕΣ πιστοποιήσεις ΙΣΠΑΝΙΚΩΝ - ΙΤΑΛΙΚΩΝ για ΑΣΕΠ - Πάρτε τις ΑΜΕΣΑ

Ακολουθήστε το Alfavita στo Google News Ακολουθήστε το Alfavita στo Viber