Η λέξη «φαγιάντσα» δεν συναντάται συχνά στον σύγχρονο λόγο, γεγονός που εξηγεί γιατί παραμένει άγνωστη σε πολλούς.
«Φαγιάντσα»
Η λέξη «φαγιάντσα» χρησιμοποιείται για το μεγάλο και πλατύ σκεύος σερβιρίσματος. Ετυμολογικά η λέξη προέρχεται από την πόλη Faenza της βόρειας Ιταλίας, το οποίο προέρχεται με τη σειρά του από τη λατινική λέξη faventia που σημαίνει «σιωπή, σιγή» εξαιτίας της ήσυχης θέσης στην οποία βρισκόταν η πόλη.
Παράδειγμα: Το ψητό θα μπει στη φαγιάντσα.
Συνώνυμη λέξη: Πιατέλα
Επίσης, μπορεί να σημαίνει ο φαγεντιανός, δηλαδή ο πορσελάνινος.
