Σαν να ανακάλυψε ότι το νερό είναι βρεγμένο, ο Ντόναλντ Τραμπ εξέφρασε τον θαυμασμό του για τα «όμορφα αγγλικά» του προέδρου της Λιβερίας, Τζόσεφ Μποακάι, κατά τη διάρκεια συνάντησης στον Λευκό Οίκο.
«Τι όμορφα αγγλικά! Πού τα μάθατε; Στη… Λιβερία;» ρώτησε ο πρώην πρόεδρος των ΗΠΑ, δείχνοντας ότι έχει περίπου την ίδια εξοικείωση με τη γεωπολιτική, όση κι ένας τουρίστας με τον χάρτη του μετρό.
Η Λιβερία, βεβαίως, έχει επίσημη γλώσσα τα αγγλικά από το 1822, όταν ιδρύθηκε από απελευθερωμένους Αφροαμερικανούς σκλάβους. Αλλά ποιος περιμένει τέτοιες λεπτομέρειες από έναν άνθρωπο που έχει πει ότι ο ανεμοστρόβιλος μπορεί να σταματήσει με πυρηνική βόμβα!
Ο πρόεδρος Μποακάι, μέσα στην αμηχανία του, χαμογέλασε διακριτικά (πιθανόν για να μη ξεσπάσει σε νευρικό γέλιο), και απάντησε με το ευγενές: «Μάλιστα, κύριε».
«Έχω κόσμο σ’ αυτό το τραπέζι που δεν μιλάει τόσο ωραία όσο εσείς», συνέχισε ο Τραμπ, αποδεικνύοντας πως το πρόβλημα δεν είναι μόνο πολιτικής φύσης, αλλά μάλλον και γεωγλωσσολογικής.
Και όλα αυτά σε μια συνάντηση αφιερωμένη στην… εκμετάλλευση ορυκτών. Τουλάχιστον εκεί, ελπίζουμε, να μην ρώτησε αν το ουράνιο είναι φρούτο.
Όλες οι σημαντικές και έκτακτες ειδήσεις σήμερα
Τι σημαίνει η λέξη «φανφάρα» και από πού προέρχεται
Εκπαιδευτικοί: Πότε θα πιστωθεί στο λογαριασμό τους η μισθοδοσία
Μειώσεις στη στρατιωτική θητεία: Πόσους μήνες θα υπηρετούν οι φαντάροι με τον νέο νόμο
Ευαγγελία Ασημακοπούλου