Σταμάτα να τα λες λάθος! Οι φράσεις που όλοι χρησιμοποιούμε λανθασμένα

Στην καθημερινή μας ομιλία υπάρχουν λέξεις και φράσεις που επαναλαμβάνουμε λάθος, συχνά χωρίς να το συνειδητοποιούμε. Κι όσο κι αν θέλουμε να τις πούμε σωστά, η συνήθεια είναι συνήθως πιο ισχυρή από τη γνώση. Εδώ συγκεντρώσαμε μερικές από τις πιο κοινές παγίδες της ελληνικής γλώσσας, για να τις αναγνωρίζουμε και – γιατί όχι – να τις χρησιμοποιούμε σωστά την επόμενη φορά.

Φράσεις που λέμε συχνά… λάθος:

• «Χαίρετε!»: Ευχή, γράφεται με έψιλον, όχι «χαίρεται».
• «Κύριε/κυρία/δεσποινίς»: Χρησιμοποιούμε για ενήλικες που δεν γνωρίζουμε, δεσποινίδα μόνο για κορίτσια κάτω των 16. Ποτέ δεν αποκαλούμε τον εαυτό μας «κύριο».
• «Με γεια!»: Δύο λέξεις, σημαίνει «με υγεία», όχι «μεγιά».
• «Εξ απαλών ονύχων»: Σημαίνει «από παιδί», όχι «επιφανειακά».
• «Ελαφρά τη καρδία»: Με ανάλαφρη καρδιά, χωρίς δισταγμό.
• «Αβρόχοις ποσί»: Χωρίς να βραχούν τα πόδια – μεταφορικά, να μη διστάζεις, αλλά να ενεργείς σωστά.
• «Άνοιξε τον Ασκό του Αιόλου»: Μοναδικός ασκός, όχι πολλοί.
• «Υπέρ το δέον»: Περισσότερο από το απαραίτητο, όχι «υπέρ του δέοντος».
• «Ον ου τύπτει λόγος, ουδέ ράβδος»: Αυτός που δεν μαθαίνει από λόγια, ούτε με τιμωρία.
• «Προπηλακίζω»: Βρίζω λεκτικά, όχι σωματικά.
• «Επί τούτω» / «Επί τω έργω»: Σωστά, όχι «επι τούτου» ή «εξεπιτούτου».
• «Νους υγιής εν σώματι υγιεί»: Ένα δυνατό μυαλό σε σώμα που ευημερεί.
• «Ζην ή ζειν»: Το απαρέμφατο παραμένει από αρχαία ελληνικά.
• «Μέτρον άριστον»: Σημαίνει να τηρούμε μέτρο, όχι «παν μέτρον άριστο».
• Στρατιωτικά παραγγέλματα: «Δίνω το παρών», «με το όπλο παρά πόδα», «εφ’ όπλου λόγχη», «έρπειν». Προσοχή στις παραποιήσεις.
• «Εκ των ων ουκ άνευ»: Από αυτά που δεν γίνεται χωρίς.
• «Του λόγου το ασφαλές»: Σωστά, όχι «το αληθές».
• Ώρες και χαιρετούρες: Π.μ. = προ μεσημβρίας (πρωί), μ.μ. = μετά μεσημβρίας (απόγευμα).

Ας θυμόμαστε ότι η γλώσσα μας είναι ζωντανή και αξίζει τον σεβασμό μας – και με λίγη προσοχή, μπορούμε να αποφύγουμε τις πιο κοινές παγίδες με ένα χαμόγελο.

Όλες οι σημαντικές και έκτακτες ειδήσεις σήμερα

Ρεβεγιόν με χιόνια στην Αττική - Προβλέψεις από Καλλιάνο και Κολυδά

Παν.Αιγαίου: Νέα Μοριοδοτούμενα σεμινάρια για Εκπαιδευτικούς με Υποτροφίες έως 31/12

Ακολουθήστε το Alfavita στo Google News Ακολουθήστε το Alfavita στo Viber