Στην κυριολεξία, "χάλκευμα" σημαίνει κάθε αντικείμενο που είναι φτιαγμένο από χαλκό. Πρόκειται δηλαδή για ένα κατασκεύασμα από το συγκεκριμένο μέταλλο, το οποίο στην αρχαιότητα είχε μεγάλη αξία και χρησιμοποιούνταν ευρέως σε όπλα, σκεύη και έργα τέχνης.
Όταν όμως η λέξη χρησιμοποιείται στον πληθυντικό αριθμό, "χαλκεύματα", αποκτά μια διαφορετική σημασία, καθώς αναφέρεται στα σιδερένια δεσμά ή αλυσίδες. Μια λέξη λοιπόν που συνδέει την τέχνη του μετάλλου με τη δύναμη και τη δέσμευση, αποτυπώνοντας με τον τρόπο της το βάθος και την πολυσημία της ελληνικής γλώσσας.
