biblia
Εσείς γνωρίζετε;

Όταν θέλουμε ειρωνικά να δείξουμε τη δυσανάλογη αξία που προσδίδεται σε κάτι, σε σχέση με την πραγματική του αξία, χρησιμοποιούμε τη γνωστή φράση «σπουδαία τα λάχανα» ή «σιγά τα λάχανα».

Ο Τάκης Νατσούλης, υποστηρίζει ότι η φράση ξεκίνησε από το εξής περιστατικό:

Σε κάποιο χωριό, πριν από το 1821, πέρασε ο απεσταλμένος τού Μπέη, για να εισπράξει τη «δεκάτη».

Η δεκάτη ήταν κι αυτή μία από τις πολλές φορολογίες των χρόνων εκείνων. Όλοι όμως οι χωρικοί τού απάντησαν πως δεν είχαν να πληρώσουν τον φόρο, γιατί τα λάχανά τους (λάχανα ήταν η παραγωγή τους) έμεναν απούλητα.

Τότε ο φοροεισπράκτορας τούς είπε πως θα έστελνε ζώα και ανθρώπους, για να φορτώσει τα λάχανα και έτσι να «πατσίζανε» με το χρέος τους. Έτσι και έγινε. Από τότε, έμεινε να λένε οι χωρικοί (προφανώς ειρωνικά): «Σπουδαία τα λάχανα» για να πατσίσουν τα χρωστούμενα.

Όλες οι σημαντικές και έκτακτες ειδήσεις σήμερα

Γιατί τα παράθυρα στις σχολικές αίθουσες μπαίνουν αριστερά των μαθητών

Πώς να πάρετε έως 36.000€ για ανακαίνιση με επιδότηση 90%

Google news logo Ακολουθήστε το Alfavita στo Google News Viber logo Ακολουθήστε το Alfavita στo Viber

σχετικά άρθρα

Ντόναλντ Τραμπ
Ο Τραμπ προαναγγέλλει τη λήξη του πολέμου με το Ιράν - Ο ρόλος του Πακιστάν ως «γέφυρα» μεταξύ Ουάσινγκτον και Τεχεράνης
Διπλωματικός μαραθώνιος στην Ισλαμαμπάντ - Το «φλερτ» με την Κίνα και τα Στενά του Ορμούζ
Ο Τραμπ προαναγγέλλει τη λήξη του πολέμου με το Ιράν - Ο ρόλος του Πακιστάν ως «γέφυρα» μεταξύ Ουάσινγκτον και Τεχεράνης
social media
Ψηφιακό «διαβατήριο» ηλικίας για το διαδίκτυο: Η Ευρώπη βάζει όρια στα social media
Νέα εφαρμογή επαλήθευσης από την Ε.Ε. – Πώς θα προστατεύονται οι ανήλικοι και τι αλλάζει στην πρόσβαση στις πλατφόρμες
Ψηφιακό «διαβατήριο» ηλικίας για το διαδίκτυο: Η Ευρώπη βάζει όρια στα social media