Συχνά χρησιμοποιούμε στον προφορικό λόγο την έκφραση «τοις μετρητοίς», αλλά όταν φτάνουμε στο γραπτό λόγο ενίοτε προβληματιζόμαστε για το πώς γράφεται.
Της μετρητής ή τοις μετρητοίς;
Αρκετοί είναι εκείνοι που το γράφουν «της μετρητής», εντούτοις αυτό είναι λάθος.
Η σωστή γραφή είναι «τοις μετρητοίς», καθώς προέρχεται από τη δοτική.
Τι σημαίνει
Κυριολεκτικά η έκφραση «τοις μετρητοίς» σημαίνει όταν κάτι δίνεται σε μετρητά.
Όταν όμως το αναφέρουμε μεταφορικά λέγοντας «παίρνω κάτι τοις μετρητοίς», εννοούμε ότι παίρνουμε κάτι στα σοβαρά.
Όλες οι σημαντικές και έκτακτες ειδήσεις σήμερα
Γιατί η ώρα έχει 60 λεπτά: Η αρχαία απόφαση που «ρυθμίζει» ακόμη τη ζωή μας
Υπ. Παιδείας: Καταβολή αποζημίωσης σε εκπαιδευτικό μετά από 14 χρόνια. Ο λόγος
Σχολεία: Πέντε μέρες χωρίς μαθήματα μετά το Πάσχα - Το πρόγραμμα
Alfavita Newsroom