Η ελληνική γλώσσα είναι γεμάτη λέξεις που κρύβουν περισσότερα από ένα νοήματα, με ορισμένες από αυτές να έχουν ιδιαίτερο ενδιαφέρον λόγω της διπλής τους σημασίας.
Μία από αυτές είναι το ρήμα «ξιπάζομαι», μια λέξη που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να περιγράψει δύο τελείως διαφορετικές καταστάσεις.
Από τη μία πλευρά, «ξιπάζομαι» σημαίνει τρομάζω ή ξαφνιάζομαι, δηλαδή αντιδρώ έντονα μπροστά σε κάτι απρόσμενο.
Από την άλλη, η ίδια λέξη χρησιμοποιείται και με την έννοια ότι έχω υπερβολικά μεγάλη ιδέα για τον εαυτό μου, θεωρώ τον εαυτό μου σπουδαιότερο ή ικανότερο απ' όσο πραγματικά είναι.
Έτσι, μια φαινομενικά απλή λέξη της καθημερινής ελληνικής γλώσσας μπορεί να αποκτήσει διαφορετικό νόημα ανάλογα με τα συμφραζόμενα, αποδεικνύοντας για ακόμη μία φορά τον πλούτο και την πολυσημία της ελληνικής.