elliniki-glossa
Μάθετέ το λοιπόν

Η φράση σημαίνει απέχω πάρα πολύ, είμαι πολύ μακριά, διαφέρω πάρα πολύ.

Το παρασάγγας προέρχεται από την λέξη παρασάγγης που αποτελεί εξελληνισμένο τύπο της περσικής λέξης φαρσάνγκ.

Αυτή αποτελούσε περσικό μέτρο μήκους, με το οποίο μετρούσαν τις βασιλικές οδούς και ισοδυναμούσε με 30 στάδια, δηλαδή περίπου 5.400 μέτρα, με αποτέλεσμα να καταστεί συνώνυμο των μεγάλων αποστάσεων και να μεταφερθεί στην ελληνική γλώσσα με αυτή τη σημασία.

Η σύγχρονη έκφραση: «απέχει παρασάγγας», αποδίδεται επίσης για μεγάλες αποστάσεις ή μεγάλες διαφορές, δηλαδή ως: απέχει πολύ.

Όλες οι σημαντικές και έκτακτες ειδήσεις σήμερα

Γιατί τα παράθυρα στις σχολικές αίθουσες μπαίνουν αριστερά των μαθητών

Πώς να πάρετε έως 36.000€ για ανακαίνιση με επιδότηση 90%

Google news logo Ακολουθήστε το Alfavita στo Google News Viber logo Ακολουθήστε το Alfavita στo Viber

σχετικά άρθρα

Ελένη Ανουσάκη
Ελένη Ανουσάκη: «Έχω καρδιακή ανεπάρκεια» – Η εξομολόγηση για την υγεία της
Ελένη Ανουσάκη – Η μάχη για την υγεία της και οι 7 ημέρες στο νοσοκομείο: «Έχει δημιουργηθεί καρδιακή ανεπάρκεια»
Ελένη Ανουσάκη: «Έχω καρδιακή ανεπάρκεια» – Η εξομολόγηση για την υγεία της
iereas.jpg
Ηράκλειο: «Κλέβει αυγά από κότες» – Η απίστευτη καταγγελία που οδήγησε ιερέα στη σύλληψη
Ηράκλειο: Ιερέας συνελήφθη λίγο πριν το «Χριστός Ανέστη» – Τον κατήγγειλε η παπαδιά: «Κλέβει αυγά από τις κότες»
Ηράκλειο: «Κλέβει αυγά από κότες» – Η απίστευτη καταγγελία που οδήγησε ιερέα στη σύλληψη
Κώστας Κοτζαμπασάκης
Νέα εκλογή στην Κεντρική Επιτροπή του ΠΑΣΟΚ – Μέλος ο Κοτζαμπασάκης
Η συμμετοχή του Κώστα Κοτζαμπασάκη σε αυτό το όργανο αποκτά ιδιαίτερο ενδιαφέρον σε μια περίοδο όπου η Παιδεία βρίσκεται στο επίκεντρο των πολιτικών...
Νέα εκλογή στην Κεντρική Επιτροπή του ΠΑΣΟΚ – Μέλος ο Κοτζαμπασάκης