Απίστευτη αγριότητα επέδειξαν Αμερικανοί κυνηγοί στην Αλάσκα, καθώς πατέρας και γιος σκότωσαν μια αρκούδα με τα μωρά της για να βγάλουν υπερήφανοι φωτογραφίες και να προκαλούν πως μπορούν "να σκοτώσουν ο, τι θέλουν".
Για να προσθέσουν την μέγιστη δυνατή "αρρενωπότητα" βγήκαν στο χιόνι ημίγυμνοι και εντόπισαν τα ζώα που είναι ακόμη σε νάρκη και τα σκότωσαν χωρίς δισταγμό, για να ποζάρουν λίγο μετά με τα πτώματα.
Η τύχη, όμως, παίζει περίεργα παιχνίδια: μια κάμερα που είχε τοποθετηθεί για να μελετηθούν τα ζώα κατέγραψε τις απεχθείς πράξεις, με αποτέλεσμα την σύλληψη των δύο κυνηγών.
Ο πατέρας, Άντριου Ρένερ, και ο γιός του, Όουεν, καταδικάστηκαν σε φυλάκιση με αναστολή και χρηματικό πρόστιμο, ενώ τους αφαιρέθηκε η άδεια κυνηγών.
